Имение, прекраснее которого нет на свете. Возвращаясь к Чехову

28 апреля в Театральном музее им. Бахрушина состоялся вечер «Звук лопнувшей струны» из цикла посвящений 150-летию со дня рождения А. П. Чехова. Гостей ждал рассказ о сценической истории пьесы «Вишнёвый сад». Её премьера состоялась в Московском Художественном театре в 1904 году, незадолго до смерти автора, но на спектакле Чехов был. Его поставили Константин Сергеевич Станиславский и Владимир Иванович Немирович-Данченко совместно.

Открыла вечер монологом Любови Андреевны Раневской народная артистка России, лауреат Государственных премий Ольга Овчинникова. Она исполняет эту роль в спектакле «Вишневый сад» Липецкого академического театра драмы им. Льва Толстого.

Затем ведущая Екатерина Казакова говорила об истории взаимоотношений Антона Павловича Чехова и Московского Художественного театра. Чехов дал театру репертуар, а театр, в свою очередь, сделал своего автора одним из главных драматургов эпохи. Однако после триумфальных постановок «Чайки», «Дяди Вани» и «Трех сестёр» в их отношениях наметились разногласия. Прежде всего, из-за разницы в прочтении «Вишнёвого сада». Чехов настаивал, что новая пьеса — комедия. На вечере прозвучал отрывок из его письма актрисе Художественного театра Марии Лилиной, где он так и пишет: «Вышла у меня не драма, а комедия, даже фарс». Однако Станиславский настаивал на драматизме пьесы.

Главная роль — Раневской была предназначена Ольге Книппер. На вечере на большом экране были продемонстрированы уникальные фотографии из фондов Бахрушинского музея: сцены из первой постановки «Вишневого сада» в 1904 году. В ролях: Станиславский, Книппер, Лилина, Качалов, Леонидов, Артем. А вслед за этим был продемонстрирован кинофрагмент из этого же спектакля, но записанный в концертном исполнении в конце 40-х годов. В роли Раневской — снова Ольга Книппер, сцена возвращения с торгов. «Кто купил?» — спрашивает Раневская. — «Я купил», — отвечает Лопахин. 

Этот же диалог в течение вечера еще несколько раз звучал с экрана. Были продемонстрированы кинофрагменты из телевизионной постановки «Вишнёвого сада» Леонида Хейфеца, в ней играли артисты Малого театра Руфина Нифонтова и Юрий Каюров; из спектаклей выдающегося чешского режиссёра Отомара Крейча, который за 15 лет 15 раз ставил Чехова; знаменитого немецкого постановщика Петера Штайна. Сцену из его спектакля предварило интервью с режиссёром. «Чехов почувствовал главную тему 20 века — тему человеческой разобщённости, — говорил Штайн. — Не получается диалога, в пьесе — трагическое одиночество Гаева и Раневской, Лопахина и Вари, Ани и Пети. Одиночество символизирует и фигура Фирса». Штайн также рассуждает о природе комического и трагического в пьесе. К сожалению, не существует видеозаписи прекрасного спектакля «Вишнёвый сад» в постановке Анатолия Эфроса в Московском театра на Таганке в 1975 году. Раневская — Алла Демидова, Лопахин — Владимир Высоцкий. На вечере в его исполнении в аудиозаписи звучал все тот же монолог, начинающийся словами «Я купил».

И ещё об одном безудержном и неистовом постановщике чеховских пьес шла речь на этом вечере. Это главный режиссер Липецкого академического театра драмы, народный артист России Владимир Пахомов. Главным впечатлением его послевоенного детства была поездка с мамой и сестрой из Одессы, где они жили, в Ялту, в дом-музей Чехова и знакомство там с Марией Павловной Чеховой и Ольгой Леонардовной Книппер, которая, гладя мальчика по голове, сказала: «Вот вырастешь большим и прочтёшь всего Чехова». Её слова оказались предсказанием.

В 2007 году, к несчастью, Владимир Пахомов ушел из жизни. На сцену в зале музея снова вышла актриса Ольга Овчинникова, его жена. Она вспоминала, что когда-то, закончив ГИТИС, поехала работать в Липецк, потому что все говорили о тамошнем режиссёре, который всё время ставит Чехова. «Хотелось бы, чтобы о Владимире Михайловиче знали больше, — сказала актриса. — Это он когда-то придумал фестиваль „Мелиховская весна“. Как режиссёр, он посвятил себя провинции. И благодаря ему Липецк, где 30 лет назад лишь семь-восемь процентов населения составляла интеллигенция, сейчас один из самых театральных городов центральной России».

В заключение вечера заместитель Генерального директора Бахрушинского музея Александр Рубцов рассказал, что с 17 по 31 мая в музее будет проходить традиционный 7-й Бахрушинский благотворительный фестиваль. Это ежедневные спектакли, концерты, выставки в главном здании музея и в его филиалах, а также в Зарайске — на родине Бахрушина и ещё в нескольких подмосковных городах. Он пригласил всех собравшихся в зале вместе с детьми и внуками стать участниками этих событий. 

Галина Фадеева